Caso Pérez, Diana, Universidad Nacional Mayor de San Marcos, Peru