Linfoma de Burkitt en amígdala palatina de paciente con VIH asociado a tumoración occipital y lesiones osteolíticas en calota

  • Giancarlo Pérez Universidad Nacional Mayor de San Marcos. Lima, Perú.
  • Julio Maquera-Afaray Universidad Peruana Cayetano Heredia. Lima, Perú.
  • Sandra Linares Universidad San Martín de Porres. Lima, Perú.
  • Raúl Castillo Universidad Nacional Mayor de San Marcos. Lima, Perú.

Abstract

El linfoma de Burkitt que afecta a las amígdalas representa el 5% de los linfomas no Hodgkin primarios extranodales y ocurre usualmente en pacientes con VIH que presentan valores altos de CD4 y viremia crónica. Presentamos el caso de un varón de 37 años con diagnóstico de VIH menor de 1 año, irregular en la terapia antiretroviral combinada, que presentó una lesión ulcerada, necrótica en amígdala izquierda, y lesiones osteolíticas en calota craneana con compromiso de partes blandas a predominio occipital. En los exámenes auxiliares se halló un recuento de linfocitos CD4 de 50 cel/mm3 y carga viral de 1 250 000 copias/mL. La biopsia de amígdala fue compatible con Linfoma de Burkitt. El compromiso de calota craneana concomitante a este tumor es raro. Se inició quimioterapia con CODOX-M/IVAC (ciclofosfamida, vincristina, doxorrubicina, metotrexate + citarabina intratecal); sin embargo, la respuesta clínica fue desfavorable, a pesar de la supresión virológica posterior.

Downloads

Download data is not yet available.

Author Biographies

Giancarlo Pérez, Universidad Nacional Mayor de San Marcos. Lima, Perú.
Universidad Nacional Mayor de San Marcos. Lima, Perú. Servicio de Medicina Interna-Infectología, Hospital Nacional Guillermo Almenara Irigoyen. Lima, Perú.
Julio Maquera-Afaray, Universidad Peruana Cayetano Heredia. Lima, Perú.
Universidad Peruana Cayetano Heredia. Lima, Perú.  Servicio de Medicina Interna-Infectología, Hospital Nacional Guillermo Almenara Irigoyen. Lima, Perú.
Sandra Linares, Universidad San Martín de Porres. Lima, Perú.
Universidad San Martín de Porres. Lima, Perú.
Raúl Castillo, Universidad Nacional Mayor de San Marcos. Lima, Perú.
Universidad Nacional Mayor de San Marcos. Lima, Perú. Servicio de Medicina Interna-Infectología, Hospital Nacional Guillermo Almenara Irigoyen. Lima, Perú.

References

Bonnet F, Chene G. Evolving epidemiology of malignancies in HIV. Curr Opin Oncol. 2008;20(5):534-40.

Corti M, Villafane M, Valergaa M, Sforzaa R, Bistmans A, Narbaitzc M. Linfoma de Burkitt primario de la cavidad oral en una paciente con sida. Reporte de un caso y revisión de la literatura. Rev Esp Cir Oral Maxilofac.2015;37(1):44-7.

Maquera-Afaray J, Cvetkovic-Vega A, Cárdenas MM, Kälviäinen H, Mejia, CR. Diagnóstico tardío y enfermedad avanzada de VIH en pacientes adultos en un hospital de la seguridad social de Perú. Rev Chilena Infectol. 2016;33(Supl 1):20-6.

Molyneux E, Rochford R, Griffin B, Newton R, Jackson G, Menon, et al. Burkitt’s lymphoma. Lancet. 2012;379(9822):1234-44.

Ajila V, Gopakumar R, Hegde S, GS. Intraoral Burkitt’s lymphoma in an HIV positive patient. Indian J Sex Transm Dis. 2012;33(2):118-20.

Diumenjo MC, Abriata G, Forman D, Sierra MS. The burden of non-Hodgkin lymphoma in Central and South America. Cancer Epidemiol. 2016;44 Suppl 1:S168-S177.

Collins JA, Hernández AV, Hidalgo JA, Villena J, Sumire J, Delgado V, et al. High proportion of T-cell systemic non-Hodgkin lymphoma in HIV-infected patients in Lima, Peru. J Acquir Immune Defic Syndr. 2005;40(5):558-64.

Carbone A, Vaccher E, Gloghini A, Pantanowitz L, Abayomi A, Franceschi S. Diagnosis and management of lymphomas and other cancers in HIV-infected patients. Nat Rev Clin Oncol. 2014;11(4):223-38.

Rubinstein PG, Aboulafia DM, Zloza A. Malignancies in HIV/ AIDS: from epidemiology to therapeutic challenges. AIDS. 2014;28(4):453-65.

Achenbach CJ, Buchanan AL, Cole SR, Hou L, Mugavero MJ, Crane HM, et al. HIV viremia and incidence of non-Hodgkin lymphoma in patients successfully treated with antiretroviral therapy. Clin Infect Dis. 2014;58(11):1599-606.

Quintana Sanjuás A, Castro Macía O, Hamdan Zavarce M, Pérez Carro-Ríos A, González Guijarro I, Pallas Pallas E, et al. Manifestaciones de los linfomas en el área ORL. Revista Portuguesa de Otorrinolaringologia e Cirurgia Cérvico-Facial. 2010;48(1):25-32.

Silva TDB, Ferreira CBT, Leite GB, de Menezes Pontes JR, Antunes HS. Oral manifestations of lymphoma: a systematic review. Ecancermedicalscience. 2016;10:665.

Iturmendi N, Tomas M, Lillo ME, Tejero C, Relaño MT, Peláez C, et al. Imagen osteolitica en región occipital. REEMO. 2003;12(04):87-8.

Reisenbuckler, C. Multiple myeloma and diagnostic imaging. Radiol Technol, 2014;85(4):391-410.

Mechán V, Salas A, García Y, Llanos F, Cornejo J, Bringas R. Paciente VIH positivo con tuberculosis sistémica y lesiones osteolíticas de la calvaria, semejando mieloma múltiple. An Fac Med. 2010;71(3):207-12.

Liu M, Liu B, Han F, Song Y. Primary bone lymphoma of the left radius: a case report and related literature review. Eur J Med Res. 2014;(19):19.

Graziadio M, Medina N, Amato M, Ardaiz MC, Ilutovich S, Torino M. Linfoma primario de hueso con afectación multicéntrica. Medicina (Buenos Aires), 2012;72(5):428-30.

Thurnher M, Rieger A, Kleibl-Popov C, Schindler E. Malignant lymphoma of the cranial vault in an HIV-positive patient: imaging findings. Eur. Radiol.2001;11(8):1506-9.

Basavaraj A, Shinde A, Kulkarni R, Kadam DB, Chugh A. HIV associated Burkitt’s lymphoma. J Assoc Physicians India. 2014;62(8):723-7.

Bower M, Palfreeman A, Alfa-Wali M, Bunker C, Burns F, Churchill D, et al. British HIV Association guidelines for HIV-associated malignancies 2014. HIV Med. 2014;15 Suppl 2:1-92.

National Comprehensive Cancer Network. NCCN Clinical Practice Guidelines in Oncology (NCCN Guidelines®). Non-Hodgkin’s Lymphomas Panel. Version 3.2017 (B-cell Lymphomas) [Internet]. Fort Washington, PA: NCCN; c2017 [citado el 30 de enero de 2017]. Disponible en: https://www.nccn.org/professionals/physician_gls/ pdf/b-cell.pdf

Alwan F, He A, Montoto S, Kassam S, Mee M, Burns F, et al. Adding rituximab to CODOX-M/IVAC chemotherapy in the treatment of HIV-associated Burkitt lymphoma is safe when used with concurrent combination antiretroviral therapy. AIDS. 2015;29(8):903-10.

Published
2017-06-05
How to Cite
1.
Pérez G, Maquera-Afaray J, Linares S, Castillo R. Linfoma de Burkitt en amígdala palatina de paciente con VIH asociado a tumoración occipital y lesiones osteolíticas en calota. Acta Med Peru [Internet]. 2017Jun.5 [cited 2022Dec.9];34(1):52-6. Available from: http://www.amp.cmp.org.pe/index.php/AMP/article/view/291
Section
CASE REPORTS